當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - “軒”字用普通話怎麽讀?用廣州白話又怎麽讀音?

“軒”字用普通話怎麽讀?用廣州白話又怎麽讀音?

高級漢語詞典 軒

xuān king金山soft軟件

<名>

(形聲。從車,幹聲。本義:中國古代壹種前頂較高而有帷幕的車子,供大夫以上乘坐)

同本義 [a high-fronted, curtained carriage (used in ancient times)]

軒,曲輈藩車。——《說文》

軒,安車也。——《聲類》

而乘軒者三百人也。——《左傳·僖公二十八年》

舍其文軒。——《戰國策·宋策》

俄軒冕。——揚雄《羽獵賦》。註:“車有轓曰軒。”

如輊如軒。——《詩·小雅·六月》

後重曰軒。——《通俗文》。按,後重曰輊,前高曰軒。

舍其文軒。——《墨子·公輸》

文軒之與敝輿。

衛懿公好鶴,鶴有乘軒者。——《左傳·閔公二年》

又如:軒服(軒車與冕服);軒朱(古代顯貴者所乘坐的車子);軒車(曲轅而有帷幕的馬車。是古代大夫以上的坐車);軒冕(古代卿大夫的軒車和冕服)

泛指華美的車子 [chariot]

至若龍馬銀鞍,朱軒繡軸。——江淹《別賦》

又如:軒車下墜(比喻日落);軒帆(車和船);# 樓板,建築物的上層結構部分 [floor]

於是左右平,重軒三階。——《後漢書》

屋檐 [eave]

軒,檐宇之末曰軒,取車象。——《集韻》

又如:軒寧(殿前檐下的平臺和殿上屏門之間);軒檐(屋檐)

殿堂前檐處 [front of a palace under the eaves]

酒半酣,遼主臨軒,命諸部長次弟起舞。——《續資治通鑒》

又如:軒砌(殿堂前的臺階);軒陛(殿堂的臺階)

房屋。也用作書齋、茶館的字號 [house]

我們家裏如今雖有幾處軒館,我又不住著,借了來也沒趣。——《紅樓夢》

又如:軒子(屋室);軒宇(軒敞的屋宇);軒序(指住宅);軒房(住室)

以敞朗為特點的建築物 [balcony]

新構壹軒跨路,貌靈官於中。——《徐霞客遊記》

又如:軒榭(指以軒敞為特點的亭閣臺榭壹類建築物);軒廠(棚舍)

廁所的別稱 [lavatory]

廁或曰軒,前有版似殿軒也。——《釋名》

是日,武帝起更衣,子夫侍尚衣,軒中得幸。——《史記·外戚世家》

均之土也,或基堂殿,或塗軒戶。——《論衡·幸偶篇》

又如:軒廁

檻板 [shreshold board]

軒,謂檻正板也。——唐·慧琳《壹切經音義》

又如:軒欄(欄板)

有窗檻的小室或長廊 [a small room or veranda with windows]

嘯傲東軒下。——陶潛《飲酒》

讀書軒中。——明·歸有光《項脊軒誌》

軒東故嘗為廚。

從軒前過。

軒凡四遭火。

又如:軒子(有窗的長廓);軒陛(指居室);軒欄(殿前長廊的欄幹);軒楹(堂前的廊柱)

指窗戶或門 [window or door]

開軒納微涼。——杜甫《夏夜嘆》

開軒面場圃。——唐·孟浩然《過故人莊》

又如:軒戶(門戶。指人家);軒扉(門窗);軒榥(窗戶)

星名 [star’s name]。如:軒宮(星名。軒轅之宮的簡稱);軒轅(中國星官名);軒光(軒轅星的光輝)

軒轅的省稱。傳說中的古代帝王名 [Xuanyuan]。如:軒後(即黃帝軒轅氏);軒主(即軒轅氏。南朝梁宣帝);軒室(帝王的宮室)

詞性變化

xuān

<形>

古代車子前高後低叫“軒”,前低後高叫“輊”。引申為高大 [high]

中軒敞者。——明·魏學洢《核舟記》

又如:軒昂(氣概不凡;高大雄偉);軒秀(挺拔秀出);軒眉(即揚眉。形容人誌氣高昂或高興的樣子);軒峙(高聳矗立);軒特(軒昂出眾);軒舉(高昂,爽朗)

重 [heavy]

夫居前不能令人輊,居後不能令人軒,與人怨不能為人患,臣所恥也。——《後漢書》

寬悅。也作“刳” [comfort]

君子不可以不刳心焉。——《莊子》。唐·陸德明釋文:“刳,崔本作軒,雲:‘寬悅貌。’”

xuān

<動>

高揚;飛揚 [fly]

歸雁載軒。——王粲《贈蔡子篤》

翔霧連軒。——木華《海賦》

交呂既鴻軒,攀嵇亦鳳舉。——顏延年《五君詠向常侍》

又如:軒軒(起舞的樣子;揚揚自得的樣子);軒毳(飛鳥);軒翥(飛舉);軒舉(高揚飛舉)

常用詞組

軒敞

xuānchǎng

[spacious and bright] 高大寬敞

軒豁

xuānhuò

[spacious and bright]∶敞亮

客廳十分軒豁

[sanguine]∶開朗

性格軒豁

軒朗

xuānlǎng

[open and clear] 高大明亮

屋宇軒朗

軒眉

xuānméi

[expand the eyebrows] 將眉毛擡起

軒眉而視

軒邈

xuānmiǎo

[It seems that the mountarts are all grewing up and meandering around] 軒邈,仿佛(高山)都爭先恐後地往高處長和向遠處伸展。軒:本義指古代壹種前頂較高而又有帷幕的車子。邈:遠

負勢競上,互相軒邈。——吳均《與朱元思書》

軒然

xuānrán

[delightedly]∶形容笑的樣子

軒然大笑

[mighty]∶高

軒然大波

軒然大波

xuānrán-dàbō

[a great disturbance;crisis like a big crushing wave;mighty uproar] 高湧的大波濤。後比喻大的風波或糾紛

軒然大波起,宇宙溢而妨。——唐·韓愈《嶽陽樓別竇司直》

軒輊

xuānzhì

[high or low;good or bad] 車前高後低為“軒”,車前低後高為“輊”,喻指高低輕重

戎車既安,如輊如軒。——《詩·小雅·六月》

軒輊浪雜