芥菜老姜生菜仔 次次笨拙試新鮮
Son of a bitch! = 妳個仆街!
妳仆街啦!= Go to Hell!
妳仲唔仆街! = You are dead meat!
“呢條粉腸”,“呢個茂梨”,“呢個瘌痢”,“呢件蛋散”“呢個大姨媽”
冚家鏟----全家死光光
冚----ham6,讀第六聲。同音字:憾、撼、嵌。
家----gaa1,讀第壹聲。同音字:貑、癿、泇。
鏟----caan2,讀第二聲。同音字:產、簅、鏟。
鬎-----laat6,同音字:瘌、揧、楋。
鬁-----lei1,同音字:喱、痢、鬁。
給妳壹個《粵語在線發聲字典》,打開網頁後,在右邊的工具蘭中,妳可以輸入妳要讀的單詞(繁體字),或者輸入對應和音標,妳自己找壹下:
http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
廣州話常用語請用內置萬能五筆輸入法,或智能五筆輸入法,祝妳成功!