這取決於妳是否對所閱讀的新聞相關的方面是否熟悉
比如說 妳看的是美國大選，那麽很多術語要了解
妳看的是關於英國電視劇的介紹，那麽很多劇的種類和階級的英文都會在其中經常提到
所以 看報紙有生詞是正常的
我現在測過大致的詞匯量在9000~10000左右 但是經常看報紙會有生詞 有時它是重點詞於是就看不懂了
還有就是語感等先天的原因 妳看得懂中文報紙不是因為每個詞妳都可以很好地說出它的意思用法等等，我們常常還是會讀到自己不懂的詞或者不認識的字，但是因為依照前後文我們壹猜就給猜過去了，因而就看得懂了，外國人看得懂也是這個道理
還有壹個原因 外國人比如說法國人 他們非常討厭寫文章的時候重復用到壹個詞 所以同壹個意思不停滴換 也可能換到很高端的詞 但是中國人喜歡反復 這也是需要詞匯量不同的原因