吳語:讀音 ngah,有還價、砍價、缺口等意思。
● 齾
yàㄧㄚˋ
◎ 缺齒。
◎ (器物)缺損:“每行凡七十九字,其下多斷~不存。”
吳語方言字:意為還價、砍價、缺口。
〖吳語正字〗齾
〖註釋〗弄缺;缺口。或引申為「減去」。多以「齾口」表示「缺口」。
〖典籍〗《廣韻》五轄切。器缺也。《集韻》牛轄切。《說文》缺齒也。
〖吳音〗ngah,部份地區老派音ngaeh。
〖五筆〗HAGB
〖普拼〗ya
〖用例〗
上海牙齒~脫壹只角。|物事忒貴了,再~脫兩鈿好伐?|〔~價鈿〕還價。
崇明碗邊浪壹個~口。
常州飯碗邊上有壹個~口,弗體面咧。
蘇州吃飯當心,碗浪有個~口。
無錫吃飯覅湊牢得~口個?吃。
江陰儂只碗~著只口子啘,快點去調落。
寧波儂嫌比貴,畀儂~掉眼。〔嫌比〕嫌。
《康熙字典》:
亥集下齒字部 齾
唐韻五鎋切集韻牛轄切,?音聐。說文缺齒也。 又廣韻獸食之餘曰齾。釋名獸曰齧。齧,齾也。所臨則禿齾也。 又廣韻器缺也。 又廣韻五割切集韻牙葛切正韻牙八切,?音櫱。義同。
《說文解字》:
卷二齒部齾
缺齒也。從齒獻聲。五鎋切