壹般是指內容,才能,經驗等地缺乏。或指貧困的意思。不能指數量的貧乏。
所以その時代については歴史的記録が乏しい是對的
以下摘自MICROSOFT字典,請參考
〔形口〕卆とぼ?し〔形シク〕(「ともしい(乏)」の変化)
1 足りない。十分でない。「とぼしい才能」「経験にとぼしい」*古本說話集‐六二「よろづに、とぼしき物、つゆなし」
2 まずしい。「とぼしい生活」*私聚百因縁集‐八?五「最(いと)痛く貧(トホシキ)者は誠に返す事を得じと唱ふべきを」
とぼし‐げ(形動)/とぼし‐さ(名)