因為這個是易錯讀字。
卷，眷都是juan，所以把券也讀成juan。
“券”這個字在小學課文中不常見，僅見於《月光曲》壹課。因為不常見，不能經常復習，容易忘記。因為不常見，在讀錯寫錯後也少有糾正的機會。
“券”，在生活中常見為紙做的優惠券，而“卷”，在生活中常見為紙做的試卷。看似壹樣。如果意義和讀音更加無關壹點，讀錯寫錯的人會少壹點。相關性多壹點，更容易弄錯。
康熙字典
《唐韻》去願切《集韻》《韻會》《正韻》區願切，?音勸。《說文》契也。從刀，?聲。以木牘為要約之書，以刀剖之，屈曲犬牙。《釋名》券，綣也，相約束繾綣為限也。《史記·田敬仲世家》蘇秦謂田軫曰：公常執左券，以責於秦韓。
又《孟嘗君傳》馮驩收責於薛，旣還，曰：臣合券焚之，市義而反。《韻會》從刀，不從力。券，古卷字也。