2.3800的功能很全 我個人認為 紙的字典更全面 查單詞可以舉壹反三 比電子字典更有質感
3.初學的話 用壹個袖珍字典就好 可以通過每壹次查詢生詞 記憶五十音圖的順序 久而久之 就會很熟練
紙質詞典的好處在於 查壹個單詞要花費幾倍於電子字典的時間 但是 絕對記憶深刻 電子字典查10個詞 就像看廣告 記憶深的沒幾個 而妳看雜誌，總會留下幾個深刻印象吧 （我用的商務出版社的日漢雙解85元/本 上面還附有圖解 很形象的）
3800現在是2000左右
妳如果有2000塊 買壹個也無妨
唯壹優點 方便
如果有渠道買到日本人學中文的字典就更好了
用日語來解釋 要通透得多
初學者也許意識不到 等妳學了壹段時間 妳就會發現 有的詞用日語來解釋 讓妳更容易去理解和運用 這是用中文翻譯無法達到的效果 這也是我推薦使用日漢雙解字典 而不是日漢字典的壹個原因