壹剪梅花萬樣嬌。斜插疏枝，略點梅梢。輕盈微笑舞低回，何事尊前，拍手相招。
夜漸寒深酒漸消。袖裏時聞，玉釧輕敲。城頭誰恁促殘更，銀漏何如，且慢明朝。[5]
詞牌格式
[仄]仄平平仄仄平，[仄]仄平平，[仄]仄平平，[平]平[仄]仄仄平平。[仄]仄平平，[仄]仄平平。
[仄]仄平平仄平平。[仄]仄平平，[仄]仄平平，[平]平[平]仄仄平平。[仄]仄平平，[仄]仄平平。[4]
說明
此調因周邦彥詞起句有“壹剪梅花萬樣嬌”，乃取前三字為調名。雙調，六十字。《詞譜》以周邦彥、吳文英詞為正體。周詞為上下片各六句三平韻，即起句、第三句和結句用韻。夢窗詞為上下片各六句，四平韻，即起句，三、四句和結句用韻。另壹體為每句用韻，如蔣捷、張炎詞。另有五十八字、五十九字兩體。此調以壹個七言句帶兩個四言句，節奏明快。
又韓淲詞有“壹朵梅花百和香”句，故又名《臘梅香》，李清照詞有“紅藕香殘玉簟(diàn)秋”句，故又名《玉簟秋》。[2]
代表詞作
壹剪梅（宋）李清照
紅藕香殘玉簟(diàn)秋。輕解羅裳(cháng)，獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來？雁字回時，月滿西樓。 花自飄零水自流，壹種相思，兩處閑愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。
譯文
荷已殘，香已消，冷滑如玉的竹席，透出深深的涼秋，輕輕提起薄紗羅裙，獨自泛壹葉蘭舟。仰頭凝望遠天，那白雲舒卷處，誰會將錦書寄有？正是雁群排成“人”字，壹行行南歸時候，月光皎潔浸人，灑滿這西邊獨倚的亭樓。 花，自在地飄零，水，自在地飄流，壹種離別的相思，妳與我，牽動起兩處的閑愁。啊，無法排除的是——這相思，這離愁，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭。
內容·鑒賞
註1“裳”，古漢語音cháng，古人穿的下衣。《詩經·邶風·綠衣》：“綠衣黃裳。”（衣：上衣。）（引）泛指衣服。《水經註·江水》：“猿鳴三聲淚沾裳。”註意古代男女都穿“裳”，不是褲子，是裙的壹種，但不同於現在的裙子。（摘自商務印書館《古漢語常用字典（第4版）》）
譯文 紅藕香殘，鮮艷的荷花雕謝了，從竹席上感到深深的涼意，輕輕提起薄紗羅裙，獨自劃著壹葉蘭舟。天空中雁群排成隊形飛回來，（有沒有）傳回誰的家書？鴻雁飛回的時候，（轉眼間）已是夜晚，如洗的月光傾瀉在西樓，（我這在這盼望著）。
花，自在地飄零，水，自在地飄流，壹種離別的相思，妳與我，牽動起兩處的閑愁。啊，無法排除的是——這相思，這離愁，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭。[1]