當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 求英語高手幫忙翻譯下

求英語高手幫忙翻譯下

本文主要圍繞張愛玲的小說《傾城之戀》中的景物描寫展開論述。

[原文]

This paper, focusing on Eileen chang's novels in the love of little scenery description.

景物在新華字典中的意思是“可供觀賞的景致和事物。

[原文]

The scenery in xinhua dictionary can mean "the view and admire.

”所以本文探討的景物包括自然景物和生活景物兩部分。

[原文]

" so the life and the natural scenery scenery include two parts of the scenery.

文章旨在從對景物描寫的分析來探這部小說中主人公的形象和小說的主題意蘊,並且總結歸納景物描寫在文中所起的作用。

[原文]

The paper aims at analyzing from the scenery description to the heroine of the novel exploration image and novel themes, and summarized in this scenery description.