主 演Ho-jin Jeon
鄭宇成 Woo-Sung Jung
全智賢 Ji-hyun Jun
李成宰 Sung-Jae Lee
任達華 Simon Yam
Chris Zomer
內容簡介
國際刑警正佑(李成宰 飾)正在執行追捕逃犯的任務，而他的心卻被偶遇的畫家惠瑛(全智賢 飾)所捕獲。誰料被他追捕的殺手樸義(鄭雨盛 飾)，與他愛上了同壹個女人。糾纏在三人之間的命中註定的愛情，從此開始。
回憶裏的愛情，比等待中的愛情，更令人痛苦。腦海中浮現出很多人的面孔，那個男人的臉，被層層叠叠的覆蓋著。壹定要見他壹面吧！——惠瑛。
醒悟得太遲的愛情，比起永遠無法相見的愛情，更令人悲傷。愛情那麽近，壹直就在身邊，自己卻沒有意識到。就連壹起度過的美好時光，也都丟失了。壹直走到了陡峭的絕壁，再也無法回頭。我的心中，有壹朵容易雕零的花。——正佑。
無法訴說的愛情，卻比能告白的愛情，來得更殷切。在望不到盡頭的等待中，長久以來壓抑的心，就要爆炸了。——樸義。
命運。不尋常的愛情。Daisy。
那年的秋天，阿姆斯特丹。彌散著火藥味的靈魂，像秋日陽光般溫暖的靈魂，這兩個男人，在同壹個女人身邊出現了。
畫家惠瑛正在為她的個人畫展忙碌著，她每天都會去廣場上給人畫肖像畫。在這個陌生的城市裏，唯壹能支撐她活下去的，就是對初戀的回憶。每天的同壹時間，都會有人給惠瑛送來壹盆小小的雛菊。他到底是誰呢？惠瑛很好奇，卻壹直沒有機會看到他的樣子。這讓惠瑛心中生出壹種異樣的感覺。
正佑是壹名國際刑警，為追捕壹個殺手來到了這個城市。明明是他在追捕別人，但他卻先被純真善良的惠瑛俘獲了。熙熙攘攘的廣場上，正佑靜靜地坐著，讓惠瑛給他畫肖像畫。兩人的臉上，滿是幸福的味道。
然而還有壹個人，壹直躲在暗處，痛苦地看著惠瑛和正佑那幸福的模樣。樸義是壹個殺手。他壹直隱瞞自己的身份，守護在惠瑛身邊。他也來到廣場上，讓惠瑛幫他畫畫，然而惠瑛畫到壹半卻無法繼續。絕望的樸義發現，她畫的竟是另壹個男人的臉。然而這份悲傷的愛情，卻不是那麽容易就放棄的。故事的結尾，盛開著雛菊的畫上，濺滿了鮮血……
那年夏天，阿姆斯特丹，火藥味十足的冷酷靈魂與冬日暖陽般溫暖的靈魂，來到了壹個女人面前……正準備個人畫展的畫家慧英（全智賢飾）在廣場上畫著肖像畫，在陌生的城市阿姆斯特丹裏能夠讓她堅持的只有她初戀的回憶。從未謀面的男人，卻給慧英壹種美麗的觸動，慧英把自己畫的雛菊寄給了他，而他的回信總是帶著雛菊的花粉。突然從某天開始，總有壹個男人在同壹個時間來畫肖像畫，慧英的心裏開始有了微妙的變化……
原來那個男人是國際刑警鄭宇（李成宰飾），他是為了執行任務有意接近慧英而已。但是與慧英的接觸過程中深深的被慧英清純可人的形象吸引了。他明明知道自己不是慧英等待的人，卻又怕失去慧英始終不敢對她說出真相。而樸義（鄭宇成飾）因為殺手的身份只能默默的隱藏自己，心痛地看著鄭宇與慧英的愛情，但是樸義傷心的愛情也不會輕易地折服……
這部片子，有幹凈唯美的畫面，純凈的音樂，有憂傷而執著的等待和無言的殘缺結局……，惠英，壹個人淡如菊的知性女子，如畫，如畫裏的雛菊，而全智賢在片裏的表現卻也如她手裏眼裏的那雛菊，淡淡的，有壹種幽雅純凈而又陽光的氣質。
鄭憂（宇），壹個剛性的有著迷人微笑的警察，不經意的路過，壹個無意，壹個有心，壹次關於送雛菊人的誤會鄭的旁白：我不能說那是我，更不能說那不是我，於是，壹場愛戀不可避免的發生，而這場愛戀也因各自的期待有所不同而註定是個不能圓滿的結局。
惠英等待的壹直是那個送花人，那個建橋的人，我想，這橋，就如同通向惠英那純美內心的壹個紐帶，而在雛菊的延續下，綻放開來，在各自的心中陽光自然的盛開。於是，從影片開始，我們壹直期待著他的出現
樸義，這個殺手不太冷壹腔溫情，寄於陽光的惠英，有著淡淡憂郁的惠英，壹個淡如菊純如菊的女子。可命運偏偏是愛開玩笑的，如樸義的旁白：為什麽不在殺第壹個人之前遇見她呢？他被她感化，在遠處頂樓房子裏默默的註視著惠英，他的笑，他的揮手，他的愛屋及烏也喜歡上繪畫，……，看著這些的時候，我們也許忘記了他是個殺手，他就在這樣的沈默中靜靜的守侯著自己的愛戀。
如網上的評論說：“全智賢與兩個男人的愛情都是尚未開始就嘎然而止。與警察的愛僅存於每次短暫的作畫中，在終於要互表心跡時出現了槍擊事件，他們缺乏的是時間；與殺手的愛僅存於女孩知道真相的那壹剎那間，兩人未曾交談過壹句話，他們缺乏的是交流”，命運總是善於捉弄人的，如片名《雛菊》所蘊涵的意思，這註定是壹場瞬間綻放既雕零的愛情。
片中的花語不去看壹些評論和介紹並不能完全的讀懂，可當明白了這些花的含義時，我們如同讀懂了片子的“唇語”，心中會有壹種欲罷不能的感傷，關於愛，我們又何嘗不是會等待，會錯過，甚至也如片中的愛情壹樣，瞬間綻放，剎那芳華呢？當最後那副雛菊畫被鮮血染紅時，我們的心又何嘗沒有滴血的痛感呢？
但我們還是願意相信惠英在雨中等待時，他爺爺說過的話：雨總是會停的，雨後的陽光會更燦爛；終有壹天，妳會找到妳的意中人的……
路旁的雛菊花,悄開在陽光下
寧靜的風和飄蕩的雲是她所有的牽掛
忽然有壹天,世界有了變化
壹只五彩斑斕的蝶飛到了她身旁
輕輕吻著她含羞的花瓣和她少女般的心
輕輕講述著她那從未有過的愛情
溫柔的情話,浪漫的流霞
轉眼彩蝶他化作夢飛逝如雲煙
……