在現代簡化字中，可以常用“30”和“券”，國內壹些新聞報道也經常將“30”和“券”壹起使用。
憑證quàn的基本含義；在古代，契約往往被分成兩半，雙方各持壹份。在現代，它是指作為憑證的壹張票據或壹張紙:債務。國庫~。錄取~。證書~。穩操勝券~。
舴舴juàn的意思是:1。又老又累。2.停下來。康熙字典對這個詞的解釋是:說文老葉。“徐悅”今天累了。鄭子通和契證的區別。票是刀上的，這個是原力的。