請幫我看看，這個單詞什麽意思？

首先，冷靜下來看看 ああ是“啊啊”　いいな是“好啊” のび太是“大雄”　の是“的”ちきしょうめ是“該死的”日語的藝術詞 字典是當然無法查到的！ 結合翻譯是“啊啊，好妳該死的大雄”　畢竟日語不是我們的母語。