當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 立ち往生する 什麽意思 怎麽翻譯?

立ち往生する 什麽意思 怎麽翻譯?

立ち往生する

中文意思:(交通工具等)不能進退,中途拋錨。

自動詞?サ變/三類

1. 站著死去。〔立ったまま死ぬ。〕

弁慶の立ち往生。/進退維谷;進退兩難。

2. 進退不得,不能動,拋錨。〔動けない狀態。〕

列車は吹雪のため立ち往生した。/火車因大風雪而拋錨了。

停電で電車が何臺も立ち往生していた。/因停電,好幾輛電車都動不了。

3. 進退維谷,進退兩難;呆立。〔進退きわまる。〕

やじられて演壇で立ち往生した。/被(聽眾)喝倒彩呆立在講臺上。