日月盈昃，辰宿列張。
讀音練習
天(tiān) 地(dì) 玄(xuán) 黃(huáng) ，
宇(yǔ) 宙(zhòu) 洪(hóng) 荒(huāng) 。
日(rì) 月(yuè) 盈(yíng) 昃(zè) ，
辰(chén) 宿(xiù) 列(liè) 張(zhāng) 。
字詞義解釋
天（1）地（2）玄黃（3），宇宙（4）洪荒（5）。
日（6）月（7）盈（8）昃（9），辰宿（10）列張（11）。
（1）天：太空，地球周圍諸星羅列的空間。
（2）地：指地球，人類和動物、植物棲息生長的場所。
（3）玄黃：形容在遠古地球剛誕生時的景象，新的天體正在組成，天地之間壹片渾沌熾熱。天空因大氣燃燒而赤黑又變化莫測，所以稱之為“天玄”。大地因燃燒而變得焦黃，所以稱之為“地黃”。玄，黑中帶紅的顏色，後來多指黑色；深遠莫測的。黃，黃色，與紅、藍合稱三原色。出自於《易經》：夫玄黃者，天地之雜也，天玄而地黃。
（4）宇宙：時空的總合。宇，上下四方無限廣大的空間。宙，古往今來無限久遠的時間。出自於《淮南子》：上下四方叫作宇,古往今來叫作宙。
（5）洪荒：遠古時期地球有很大的面積以及很長壹段時間被洪水所淹沒，到處
顯得荒蕪淒涼。洪，大；大水。荒，雜草叢生。出自於西漢? 楊雄《太玄經》：
洪荒之世。
（6）日：太陽。
（7）月：月亮。
（8）盈：充滿，此指月圓。月亮盈虧的變化，陰歷每月十五日是滿月，又稱望月、盈月；三十日月盡，沒有月光。
（9）昃：傾斜，指太陽西斜。太陽每天東升西落，早上從東邊升起，正午時位置最高，過了正午向西邊斜落。
（10）辰宿：星辰。辰：星體的總稱。宿：星群、星座。單顆星體稱星，壹顆以上稱宿。
（11）列張：陳列分布。列，陳列。張，分布。出自《淮南子》：天設日月，列星辰，調陰陽，張四時。
譯文參考
在地球剛誕生的時候，地球的四周被渾沌不清、變幻莫測的赤黑色氣體所包圍，而大地則是枯黃的壹片。到處都是大水，舉目所見壹片荒涼。
經過很長的壹段時間後，天地之間慢慢澄清了，這時可以看到太陽、月亮很有規律的在天空中運行著，日出日落，月圓月缺。在無邊無際的天空中布滿了大大小小的星星。