當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 比不上用文言文怎麽說

比不上用文言文怎麽說

1. 初中古文“及”翻譯成比不上的有哪幾篇

《古漢語字典》中“及”的解釋:

①<;動>;趕上;追上。《肴之戰》:“~諸河,則在舟中矣。”

②<;動>;至;到;到達。《歸去來兮辭》:“農人告余以春~,將有事於西疇。”《伶官傳序》:“~其衰也,數十伶人困之。”

③<;動>;遭遇;遇到。《叔向賀貧》:“略則行誌,假貨居賄,宜~於難。”

④<;動>;推及;涉及。《齊桓晉文之事》:“老吾老,以~人之老。”

⑤<;動>;來得及。《荊軻刺秦王》:“方急時,不~召下兵。” 又<;名>;指充足的應付時間。《論積貯疏》:“乃駭而圖之,豈將有~乎?”

⑥<;動>;趕得上;比得上。《鄒忌諷齊王納諫》:“君美甚,徐公何能~君也。”

⑦<;介>;等到;到了。《蘭亭集序》:“~其所之既倦,情隨事遷,感慨系之矣。”

⑧<;介>;趁著。《子魚論戰》:“彼眾我寡,~其未既濟也,請擊之。”

⑨<;介>;跟,與。《左傳·僖公四年》:“屈完~諸侯盟。”

⑩<;連>;和,與。《陳情表》:“臣之辛苦,非獨蜀之人士~二州牧伯所見明知。”

趕得上;比得上。

《鄒忌諷齊王納諫》:“君美甚,徐公何能~君也。”

2. “想說很多話,卻又不知道說什麽”用文言文怎麽說

1、執手相看淚眼,竟無語凝噎。出自宋代柳永的《雨霖鈴·寒蟬淒切》

譯文:握著手互相瞧著,滿眼淚花,直到最後也無言相對,千言萬語都噎在喉間說不出來。

2、而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休。卻道天涼好個秋。出自宋代辛棄疾的《醜奴兒·書博山道中壁》

譯文:現在嘗盡了憂愁的滋味,想說卻說不出。想說卻說不出。卻說好壹個涼爽的秋天啊!

3、後夜起相思,明月清江曲。若見秋風寒雁來,能寄音書否。出自宋代趙長卿的《蔔算子·十載仰高明》

譯文:夜深人靜心中泛起無限相思,月光下的清江蜿蜒無邊際。如果秋天大雁飛來,不知能否代我傳遞書信。

擴展資料:

鷓鴣天·欲上高樓去避愁

宋代:辛棄疾

欲上高樓去避愁,愁還隨我上高樓。經行幾處江山改,多少親朋盡白頭。

歸休去,去歸休。不成人總要封侯?浮雲出處元無定,得似浮雲也自由。

譯文

心想到高樓上觀看美景躲避憂愁,憂愁還是跟著我上了高樓。我走過好幾個地方江山都已面目全非,許許多多親戚好友都已白了頭。

回家退休吧,回到家中去退休。難道個個都要到邊塞去立功封侯?浮雲飄去飄來本來沒有固定之處,我能夠像浮雲那樣隨心來去,該有多麽自由。