如果網絡沒問題的話，其實是有道詞典的壹個BUG，真正的原因是因為單詞量超過程序設定的最大詞匯量，程序無法同步如此大量詞匯的報錯。網上很多說是2000就會出現，我的版本（2017/07）1000詞是能同步上限。因此在有道程序猿解決之前，其實沒有實質性的解決辦法。我們只能把詞切分到多個賬號上，跟三樓的“笨辦法”差不多。具體操作就是先導出壹份完整的單詞表比如說是某位網友的5400個單詞的詞表好了，然後把後4400單詞刪除，把前1000詞匯導入到賬號01上；導入原來的5400的完整詞匯表，同樣方法把第1001到2000的詞放到02賬號；如此類推分別放到03、04、05、06的賬號上。至於各位親要問這麽多賬號怎麽弄好的話，其實微信微博和QQ也是算不同的賬號，壹人擁有多個有道賬號其實也很容易實現。
祝大家學習愉快，好好使用有道詞典幹翻英文！