其實HAN也只是個多音詞,1912年民國肇造的時候制定的國語就是以北方話為主軸,以南方話為輔音.下表為國音字典中和的讀法
"和"字為多音字
國 音字典中有關"和"字的讀法:
筆數: 8
ㄏㄜˊ HE第二聲
[名]
數目的加總
總和
日本的別稱
[動]
平息紛爭
和事老
[形]
溫暖的
風和日麗
協調的
和諧的樂章
日本的
和服
粗暴的反義
溫和
[連]
與，及
天和地
ㄏㄜˋ HE第四聲
[動]
以聲音相應
應和
ㄏㄨˊ HU第二聲
[動]
通「胡」，麻將術語，指牌湊成壹副而獲勝
[形]
溫暖的
暖和
ㄏㄨㄛˋ HUO第四聲
[動]
調勻
和面
ㄏㄢˋ HAN第四聲
[連]
與，及
大人和小孩
還有壹些其實南方人都會覺得很熟悉,這因為和南方方言很相近
譬如:癌癥的癌讀 YAN第2聲
伯伯:讀BAIBAI第壹聲
暴光讀成曝(PU)光的音^^^等等等等