秦,字典解釋(1)尊重(2)皇帝自己做的事。
“於”就是“於”的意思,也就是我。
余三次,意為施予。
綜上所述,秦羽應該翻譯為皇帝給的動詞或代詞。
是皇帝給我的,因為秦是作為敬語,修飾後面的動詞或名詞,是皇帝專用的。