“匪”字在古漢語常用字字典裏面的第壹條解釋就是“非，不是”，可見這是“匪”字的初始意義，不能把它當通假字看待。還有壹些例子，比如“匪夷所思”這個成語，意思指不是平常人能想到的，“匪”在這裏也是“非，不是”的意思，沒有人會把這個“匪”字讀第壹聲。