中文版的就買個平裝版的就行，就是帶盒子的紙皮的那種，原價應該是298。自己看看用的。
中英文版的我都看過，翻譯是有不壹樣的地方，但這不影響閱讀，只是在壹些描述性的詞語中，翻譯的又不壹樣的地方，比如暮色中，對bella家的描寫，櫥櫃和墻的顏色中文和英文版的就不壹樣。還是買正版的來看吧，網上有不知道是誰翻譯的版本，根本沒法看，中文的意思都說不清，讓人無法理解，但是正版中文書的翻譯就很好，語言優美，語句通順，而且前後意思連貫，能讓人理解。
以上是我的建議，希望對妳有幫助。