1、發音的技巧不同
國際音標[i:]為長元音，說的時候要把聲音拉長。
國際音標[I]為短元音，發音短促快速，不能把聲音拖長。
2、發音方式不同
[i:]發音時，把嘴角拉寬，牙齒咬合，利用舌頭肌肉震動聲帶。
[I]發音時，嘴巴保持自然狀態，舌位更靠後。
3、單詞重讀音節不同
[i:]有/i:/發音的單詞重讀都在尾音。
[I]有/I/發音的單詞每個重讀沒有規律。
擴展資料
元音部分
20個
英語用到的國際音標部分如下：
/ɑ:/ / ?/ / ?:/ /?/ /?/ / ?:/ /i:/ /?/ /u:/ /?/ /e/ /?//e?/ /a?/ /?/ /?//e?/ /?/ /?/ /a?/
單元音
12個
長元音（5個）
/ɑ:/ / ?:/ / ?:/ /i:/ /u:/
短元音（7個）
/ ?/ /?/ /?/ /?/ /?/ /e/ /?/
雙元音
8個
/e?/ /a?/ /?/ /?/ /a?/ /?/ /e?/ /?/
百度百科-音標