play a part in與take part in, join in ,join ,有沒區別？還有什麽同意詞或詞組？

實際上幾乎沒有區別，因為play、have、take這些“萬能動詞”本身就不是精確化的用法，自然談不上多細微的區分。在現實的語言環境裏，字典上play、take打頭的固定搭配不是真的那麽固定，play、take、have等，妳怎麽說都表達相同的意思。

倒是後面的介詞in，join，into需要註意，會表達出壹點微小差異。妳體會in，join、into有什麽區別，take part in和take part join就有什麽區別。

同義詞組其實就是這些萬能動詞與後面的名詞的搭配的變化而已，如下：

play the role of

take in as a part

have a part in

take a share in

以上都很常見，意思沒有區別，都是“參與”。總之動詞就用take、have、play這些萬能動詞，而後面的名詞就是part、share，隨便變換好了。

再有壹類同義詞，其實就是書面化，精確化，比如使用participate in表達這個意思。如：

He participated in and supported the whole project.