ka?le壹詞被收入了網絡英語詞典。
學習英語新詞匯“ka?le”,意思是“卡了,網絡出現了延遲與卡頓”。來源於漢語裏的“卡了”。原本是遊戲玩家經常用的詞匯,被外國玩家看到以後,也學會了這個詞匯。
當初的《Dota2》的比賽中時常會出現卡頓、掉幀的情況,面對這種意外情況,中國選手往往會在公屏中打出“ka?le”(等同於國外選手的“lag”)並要求暫停。在越來越多的外國選手與觀眾了解到“kale=lag”後,各大職業戰隊便開始以“kale代替lag”表示卡頓……