當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 實況足球2009的足球術語翻譯壹下,我懶惰查字典了!

實況足球2009的足球術語翻譯壹下,我懶惰查字典了!

好難找啊,我不用找,我自己看得懂英文~哈哈~下面有些不是

Attack攻擊能力

Defense防守能力

Balance平衡能力

Stamina體力

Top Speed最高速度

Acceleration加速度

Response反應

Agility敏捷性

Dribble acc.盤球精度

Dribble sp.盤球速度

Short Pass acc.短傳精度

Short Pass sp.短傳速度

Long Pass acc.長傳精度

Long Pass sp.長傳速度

Shot acc.射門精度

Shot Power射門力量

Shot Technique射門技巧

Free Kick acc.任意球精度

Curling弧度

Header頭球

Jump彈跳能力

Technique個人技術

Aggression攻擊性

Mentality心理素質

Consistency比賽安定度

Keeper Skills門將技術

Team Work連攜

Condition狀態安定度

Weak foot acc.逆足精度

Dribble ability擅長盤球

Post Player站樁式中鋒

Positioning門前位置感好

Reaction突前

Scoring ability射手

Playmaking司令塔

Passing傳球手

Both Foot Feint雙足假動作

Penalties點球射手

1-1 Scoring單刀球

Long Throw遠距離擲界外球

1-Touch pass直接動作

Outside外圍

Marking盯人

D-Line control後防線統率

Direct GK kick低弧線大腳球

Penalty stopper撲點球

1-on-1 stopper撲單刀

Injury tolerance受傷耐性

Dribble——帶球高手

Tactical Dribble——盤帶大師

Positioning——門前嗅覺

Reaction——後排插上

Playmkr——進攻指揮家

Passing——傳球手

Scoring——得分手

1-1 Score——擅長單刀

Post player——柱式中鋒

Line——擅長反越位

Middle shooting——中距離射門

Side——邊路高手

Center——中路猛將

Penalties——點球專家

1-tch pass——壹腳出球

Outside——擅長外腳背

Marking——擅長盯人

Sliding——鏟球高手

Covering——擅長協防

D-line——後防指揮家

Penalty stopper——擅長撲點球

1-on-1 stopper——擅長化解單刀

Long throw——大力界外球

WGWinger 邊鋒

CFCentre Forward 中鋒

WF邊鋒

STShooter 射手

SSSecond Strike,第二前鋒,也就是影子前鋒.

OMF前腰

CMF中前衛

SMF邊前衛

DMF後腰

SBSide Back 邊後衛

CBCentre Back 中後衛

SWCBW Sweeper 清道夫

GKGoal keeper 守門員