聲東擊西的意思是:指造成要攻打東邊的聲勢,實際上卻攻打西邊。是使對方產生錯覺以出奇制勝的壹種戰術。
出自:《淮南子·兵略訓》:“故用兵之道,示之以柔而迎之以剛,示之以弱而乘之以強,為之以歙而應之以張,將欲西而示之以東,……”
譯文:所以,用兵之道,示以柔而迎之以剛強,表示軟弱而坐上強,為的用款而應之以張,造成要攻打東邊的聲勢,實際上卻攻打西邊。
近義詞圍魏救趙、調虎離山、避實就虛、出其不意、出奇制勝
反義詞無的放矢
擴展資料:
聲東擊西的近義詞
1、調虎離山
解釋:設法使老虎離開原來的山岡。比喻用計使對方離開原來的地方,以便乘機行事。
出自:明·許仲琳《封神演義》第八十八回:“子牙公須是親自用調虎離山計,壹戰成功。”
譯文:子牙公須是親自用調虎離山計,以便乘機行事。
2、出其不意
解釋:其:代詞,對方;不意:沒有料到。趁對方沒有意料到就采取行動。
出自:孫子·戰國《孫子·計篇》:“攻其無備,出其不意。”
譯文:要攻打對方沒有防備的地方,在對方沒有料到的時機發動進攻。