“曲”的漢語音讀是：きょ く kyo ku，釋義中，最常用的是曲目；還有不正確，錯誤的意思；比較少用的意思是有趣的意思。
“曲”的和語訓讀是：く せ ku se，意思是能樂（日本傳統技藝的壹種）中的高潮部分。
動詞的“曲”為曲がる，讀音是ま が る ma ga ru，意思是彎曲；轉彎；歪斜；還有比較生僻的意思是指性格的乖僻。
曲げる，讀音是ま げ る ma ge ru，意思是使扭曲，使彎曲。
既然樓主有求，作為回答的人肯定要給出最完整的答案和解釋，這樣更加嚴謹，我想對樓主也更有幫助。希望采納。