那種沒有什麽變化的字典存在數據庫內屬於多余。可以直接寫成枚舉然後寫壹個類來將這個枚舉轉換為對象再做綁定，比如：
public enum Sex
{
man = 1,
woman = 2
}
hashtable.key = Sex.man
hashtable.value = "男";
這樣就能夠把hashtable綁定到控件上去了。
不知道這對妳有沒有幫助？