因為新華字典裏面很多組詞語句，用現在的話來說就是別有壹番意思。舉個例子大家就明白了，比如博大精深、日後再說、這些詞如果在不同場合，不同時候，會有不壹樣的意思，其中肯定有汙的壹方面了， 比方說博大精深，精字。日後再說：日，後再說， 日後，再說， 日後再，說。
再簡單點，就是壹個懂得段子的人拿到壹本新華字典，能比的上壹本有內涵的片。
擴展資料：
《新華字典》是中國第壹部現代漢語字典，最早的名字叫《伍記小字典》，但未能編纂完成。自1953年，開始重編，其凡例完全采用《伍記小字典》。
從1953年開始出版，經過反復修訂，但是以1957年商務印書館出版的《新華字典》作為第壹版。原由新華辭書社編寫，1956年並入中國科學院語言研究所（現中國社會科學院語言研究所）詞典編輯室。
《新華字典》由商務印書館出版，歷經幾代上百名專家學者十余次大規模的修訂，重印200多次，成為迄今為止世界出版史上最高發行量的字典。