2 單詞音標的顯示是由各個字典文件決定的，有些字典文件對音標加以區別，lingoes發現某部分文字屬於音標，它就會按照設置的字體來顯示。它沒有能力（或者說沒有去做）進行文字處理來分析音標是哪種類型的發音。
3 有些字典在文件格式中沒有把音標和正文區別開來，所以即使對音標設置了不同字體，也會用正文的字體顯示，比如American Heritage Dictionary等等。
4 所以，如果要看到美式英語的音標，妳需要安裝有美式發音的字典，比如Longman Dictionary of Contemporary English等等。