惕
普通話讀"te"第四聲,解過甚,太過之意! 深入去探討讀音,此字(唐韻)註音:他得切,(集韻)(韻會)(正韻)註音:惕得切,兩種註音普通話拼出仍是"te"第四聲,客家話亦同樣保留原音,現今日常仍掛在咀邊,常用詞如"忒好,忒過份"
讀"t?k"仍解"太過"之意,音調讀如廣東話第九聲,廣東話拼出字音稍有偏差,商務註音:(tik 7聲)讀如(剔) 2009-01-18 03:41:13 補充: "忒煞"在客家話仍常用,意解過份兇狠,廣東話口語"狼,或狼死或心狠手辣"之意!
參考: 商務詞典及康熙字典
忒 讀: tik7 普: te2 / te1 ( 剔 ) 解: 1. 錯誤 2. 變更 3. 甚,太 4. 象聲字 倉: IPP空3 速: IP空8 部:心(4) 殘:3 總筆畫:7