出自韓愈的《秋字》。全詩內容為：淮南悲木落，而我亦傷秋。況與故人別，那堪羈宦愁。榮華今異路，風雨昔同憂。莫以宜春遠，江山多勝遊。翻譯：淮南王當年曾悲哀秋來草木零落，而我現在也見秋至而獨自傷懷了。有情人見秋葉落本來就傷悲，更何況是在這愁心的季節要與好友相別呢？故人相別，已是痛苦難耐，更何況再加上羈宦之愁呢？當年同科進士，本望同有榮華之樂；而今已成異路之人，願與君子風雨同憂。千萬不要以暫時的榮辱升降為念，要好好地保重身體，保持開朗的心懷。
首聯是開題，主要寫木落悲秋，古今同慨；頷聯承首聯之意而再推進壹步，幾層意思相遞進，壹層更比壹層深入；頸聯轉入回顧友情和敘述今日之悲，用典自然貼切，讀之不覺是在用典，而是出自肺腑之言；尾聯歸結到送別的用意上來，勸朋友要想得開，保持樂觀開朗的情緒。這首詩雖然寫的是壹首格律嚴格的律詩，但能壹氣呵成，明白如話；而且此詩的虛詞用得好，典故用得活，敘述友情和勸勉友人，皆能情真意切，而在表現手法上卻又不即不離，使深情厚誼溢於言外。