當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 全國翻譯資格考試CATTI和上海市外語口譯中高級哪個難

全國翻譯資格考試CATTI和上海市外語口譯中高級哪個難

呵呵,同是學習外語的,nice to meet you : )

有些話想告訴妳。我是外語系大二的學生,在湖北上大學,

我們的外語老師現在都還在努力地考高口。

上外的妳可以先試壹試,其實筆譯蠻簡單的 但是口譯就不簡單了。

妳需要壹個很廣的只是面,然後呢就是詞匯量了。

兩種考試設計的方面是不同的,上外的比較“雜”,這個雜是說它有政治 經濟 體育 文化 商務 等等。。。

CATTI 更加註重的是 經濟和政治。 比如 就拿最近的事情說,

我們老師說,讓我們關註 奧巴馬訪華的新聞,打好同聲傳譯的基礎

祝妳考試順利!

Best wishes !

可以看壹下我的QQ空間,有兩篇 奧巴馬訪華的資料。

QQ

94313474