“囝”字。
囝，漢字讀音:jiǎn nān，方言文字有子女之意。
jiǎn?名詞
意為：兒子
郎罷別囝。——顧況《囝壹章》。註：閩俗呼子為囝，父為郎罷。
方言∶兒女
阿囝略如郎罷老,稚孫能伴老翁嬉。——宋·陸遊《戲遣老懷》
2.nān?名詞，同“囡”。
方言，小孩兒的意思。也作囡。也指幼小的動物，如：小囝，魚囝。
詩名：囝
詩人：顧況
囝生閩方，閩吏得之，乃絕其陽。
為臧為獲，致金滿屋。為髡為鉗，如視草木。
天道無知，我罹其毒。神道無知，彼受其福。
郎罷別囝，吾悔生汝。及汝既生，人勸不舉。
不從人言，果獲是苦。囝別郎罷，心摧血下。
隔地絕天，及至黃泉，不得在郎罷前。
註釋：
1、閩方：閩中，今福建省壹帶。
2、絕：割斷。陽：男性生殖器。
3、臧、獲：都是奴隸的別稱。
4、髡、鉗：古代刑罰的名稱，也是奴隸身分的標誌。髡：剃去頭發。鉗：用鐵圈套在頸上。
5、罹：遭遇不幸的事情。毒：加害。
6、彼：指掠賣奴隸的人。
7、吾悔五句：都是父親對兒子說的話。汝：妳。不舉：不養育。指壹生下來就把他弄死。從：聽從。是苦：這樣的痛苦（指做奴隸）。
8、摧：傷。血：血淚。
9、隔地三句：都是兒子的話。及至黃泉：猶言壹直到死。黃泉：指人死後埋葬的地穴。得：能。
參考資料
張玉書、陳廷敬等.《康熙字典》.中國：中國檔案出版社，2002