如何翻譯“每患者年”

這是壹本醫學詞典對“病人年”的解釋。病人？體驗？的？1?壹年的？持續時間，？例如？開？答？等待？列表，？在？答？待遇？程序，？在下面？觀察，？還是？苦難？衰老。？壹個？病人年？是嗎？平等？到，？為了什麽？比如，？那個？體驗？的？兩個？病人？為了什麽？6?幾個月？還是？12?病人？為了什麽？1?蒙特希。？

可以看出，患者已經在等待名單上，例如，在治療計劃中，觀察中，或患病1年。壹個病人年等於兩個病人六個月的經驗，或者每12個病人壹個月的經驗。