鬥大的字不識壹升，實際上是嘲笑那個人不識字。帶貶義，含看不起的
意思。
“五車”出自《莊子·天下》篇：“惠施有方，其書五車，其道舛駁，其言也不中。”說的是戰國人惠施方術甚多，卻雜亂不純，而且言而不當。所謂“其書五車”是指他的藏書豐富，古時在未發明紙張之前，書都是用竹簡制成的，每片上刻有字，串編起來就成了書。當時的五車書雖與現在的五車書不可等量齊觀，但也可謂“飽學之士”了。
“八鬥”是南朝謝靈運稱頌三國魏詩人曹植時用的比喻。他說：“天下才有壹石，曹子建(曹植)獨占八鬥，我得壹鬥，天下***分壹鬥。”(見無名氏《釋常談》)看來，謝靈運對自己的才學也是相當自負的。以後，人們便把“才高八鬥”這個成語喻作文才高超的人。唐代著名詩人李商隱在《可嘆》詩中寫道：“宓妃愁坐芝田館，用盡陳王(即曹植)八鬥才。”在這裏，詩人借用了“才高八鬥”這個典故。
所以說，鬥和車雖然都是容器，但彼此沒有直接聯系，都是壹種廣義的量的概念。