1、收詞不同：《新華字典（第11版）》***收字13000多個，以字帶詞，***收帶註釋的詞語3300多個；國標版《新華字典》***收單字10000多個，帶註解的詞3300多個。
2、新增內容不同：與《新華字典（第10版）》相比，《新華字典（第11版）》新增正體字800多個，以姓氏、人名、地名用字和科技術語用字為主，國標版沒有新增內容。
3、內容改動不同：《新華字典（第11版）》根據專家學者和讀者的意見，對某些繁體字、異體字做了相應處理，增收繁體字1500多個，異體字500多個，國標版沒有進行改動。