當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 福州話的歷史演進

福州話的歷史演進

福州方言是漢語的八大方言之壹,在唐末五代期間就已定型,在福建方言中占有重要的地位。

福州方言是閩江下遊的舊福州府"十邑"的***通語,整個閩東地區劃代表性方言。在今福州市所屬的5區2市6縣通行,今寧德地區所轄的2市5縣也能聽懂。在閩東方言區之外的浙江省泰順縣、平陽縣、蒼南縣部分鄉鎮也有通行福州方言的。至於閩北地區如尤溪、建甌、沙縣、順昌、將樂等,則以福州話為第二方言,從閩東方言區出去的華僑更是把福州話傳播到世界各地。

福州方言是多來源的。其底層應當是古閩越族的語言。魏、晉之前的早期移民帶來古吳語和古楚語,上古漢語和中古漢語也明顯地留存於福州話中,近代普通話中的新詞更是大量地進入福州話,甚至外國語如日語、英語等也都進入福州話,***同構成這壹方言。

近300年來,福州話無論是在語音的聲韻母、音變規律、字音的變讀方面,還是在詞匯方面都發生了較大的變化。但這種變化又是極其緩慢的。

正因為如此,福州話具有自己的特色。從音類來說,古時同壹個音類的字在福州話中常有多種讀法,這些不同讀法往往反映不同時代的語音特點。從字音來說,壹個字有幾種讀法現象在福州方言中是常見的,其中有的屬於文白讀,有的是因為在不同時代構詞分別讀為不同層次的音,有的是為區別字義而變讀。從語言結構來說,由於語音系統自身條件及詞匯語法的制約,福州話的語音包含著壹系列的語流音變,包括變聲、變韻、變調、輕聲等。

本章收集福州方言中的壹部分常用詞、諺語、俗語、歇後語、歌謠,讀者請用福州話細細品讀,您會發現福州方言中的特殊韻味是妙趣橫生。