丶吱呏呂ˇ.
拉丁化新字的創造者和國語羅馬字的創造者之間壹直存在激烈的爭論。前者叫“貝拉派”,後者叫“果洛派”。後來都發現兩派在壹些根本問題上是壹致的,但在壹些小問題上有分歧。
音標運動中提出的音標方案五花八門,令人眼花繚亂,大致可以歸納為三大體系:
(1)假名系統:模仿日語假名,用漢字偏旁部首作為音標。1892陸太章《壹目了然》中提出的《中國新註音字》,1901王昭寫的《國語合音字》,都屬於化名。
②速記系統:速記符號作為拼音符號。1896至1897出版的《蔡希永註音快字》、《申雪盛世元音》、《王拼音字譜》中提出的方案,都屬於速記系。