大約八小時後自動停止（nanoe(細微水離子）藍燈閃滅（點滅：壹熄壹亮）
運転途中でストップ／スタートボタンを 押すと停 止します。
（青ランプ點滅）
在運轉過程中如果按下停止/開始按鈕，設備停止運轉（藍燈閃滅）
おやすみ時の使用に配慮はしておりますが、使用中はファンの音、
「ナノイー」発生音（ピー音、シュー音）がします。
雖然也考慮到了在休息的時候使用的狀況，但是在使用過程中也會有風扇的聲音，發生細微水離子的聲音（比。。噓。。壹樣的聲音）
「ナノイー」ランプは作動後約1分で徐々に暗くなりますが、完全には
消えません。
細微水離子等在啟動後大約壹分鐘左右會逐漸變暗，但是不會完全熄滅。
また、部屋が明るい場合は、明るさの変化がわかりにくいことがあります。
還有，在房間比較明亮的時候，亮度的變化不是很容易確認。
「ナノイー」モード使用中に「ピー」音や
「シュー」音がする。
在使用nanoe（細微水離子）模式時，會有[比。。。、噓、、、]壹樣的聲音
「ナノイー」の放電や
ファンの作動音であり、
異常ではありません。
那是細微水離的的放電或是風扇的聲音，不是異常狀態。
音質や発生する時間 は変化し
音質或是發生時間沒有變化
手翻！ナイノー參考日本網站nanoe（細微水離子）。
看了樓上的翻譯，希望可以幫到妳。