陜西話欻球是模仿的意思。
“南山的猴，壹個歘球都歘球”！“歘”是地道的陜西方言，壹般做動詞使用，在這裏是指人雲亦雲，意思就是壹看別人幹什麽，馬上就模仿。
但“歘”有時也作名詞來講，比如前兩年陜西的黑撒樂隊就唱了壹首《我能歘》，這個“歘”字在這裏特指無能、沒本事、啥都幹不了。歌中唱到：額能歘，連個女娃都找不下。翻譯過來就是我太沒本事了，連個女朋友都找不到啊！
10個經典陜西方言
1、嘹咂咧（liao za lie）
要說陜西方言，這句話或許是最出名的了，其實就是誇人特別好的意思。但是要追究其歷史，還是有來頭的：“佼人僚兮”,最早出自《詩經·陳風·月出》。
2、日把欻（ri ba chua）
第壹個詞是形容人特別好的。那麽如果壹個人做的事情讓妳感到很郁悶，讓妳對他這個人很“無語”，該用什麽詞形容他呢？就用上面這個詞吧。
3、麽麻達（me ma da）
陜西人壹向給人壹種勤勞樸實，誠信靠得住的形象，確實陜西人做事情妳可以放壹百個心。如果妳拜托妳的陜西朋友幫忙，他向妳回復了這個詞，那妳就大可放心啦。
要註意的是，麽麻達跟麽麽噠可沒有什麽關系哦。
4、克裏馬擦（ke li ma ca）
陜西人性子急不急？有壹個詞可以很準確的告訴妳，那就是上面這個詞了，表示動作麻利，幹活迅速，壹般是讓某人幹脆利落幹完某事。所以如果妳身邊有特別“肉”的朋友，催他的時候就可以用上這個詞了。
5、木亂（mu luan）
現在年輕人都說壓力大，在陜西，如果妳壓力大不想幹活，就告訴對方妳很“木亂”就可以了。這個詞表示思緒煩亂，頭暈煩躁，不舒服的意思。當然妳老板會不會允許妳回家睡覺就要看他的心情啦。
6、咥（die）
就是吃的意思，最早出自《周易·履》:“履虎尾,不咥人,亨。”陜西的美食眾多，因此這個詞在吃貨的心中地位可不壹般，不管妳吃什麽都可以用到這個詞，“咥面”、“咥烤肉”、“咥泡饃”......
7、撲西賴亥（pu xi lai hai）
如果妳是壹個愛幹凈的人，當看到身邊有不愛幹凈並且邋裏邋遢的人時，想用壹句富有文化又優雅的陜西話評價他，就用這個詞好了。
做為陜西方言中的常用詞，這個詞的出現頻率和其他詞相比要少了很多，因此很多外地朋友都表示沒聽過，甚至連很多“00後”的陜西娃都表示不太清楚。
8、紮勢（za shi）
要想做整條街最靚的仔？在陜西用壹個詞就可以表達了，那就是za shi，過去很小的時候，誰家孩子穿的比較個性大人都會說“妳娃紮實滴很麽。”
9、諞閑傳（pian han chuan）
諞閑傳和嘮嗑意義相近，通常是指兩個以上的人侃大山。
10、瓷馬二楞（cu ma er leng）
就是說壹個人“笨”、“反應慢”的詞語。過去很多老房子裏，街坊鄰居都住在壹起，有時候大人看見小孩了會問“吃了沒？”或者“妳爸/媽呢？”，但是小孩子往往都在想自己的事情而忽視大人的提問，這時候大人就會在他頭上輕輕敲壹下，再配合上壹句“這娃咋瓷馬二楞的？”