如果妳真的熟練的掌握日語這門外語那完全是可以利用自己的這個優勢和特長來掙錢的。妳可以專門找壹份需要日語翻譯的全職工作，也可以利用自己的業余時間在網上做壹些英語翻譯兼職。總之可以根據自己的實際情況來選擇翻譯兼職或全職的類型。比如現在有很多的字幕組需要日語翻譯兼職，如果妳有渠道能找到這些應聘的廣告的話，到時候可以去試試另外網上日語筆譯兼職也有很多。
2.日語翻譯兼職收入高不高
壹般來說外語翻譯這種兼職收入都不會太低，尤其是如果妳的外語能力非常強的話，那確實收入還是很可觀的。對於這種工作，無論是兼職還是全職，都可以利用自己的這個特長來掙錢，而且掙的都是很多錢。不過真正的能夠熟練的掌握壹門外語的人其實非常的少當然如果我們有時間的話可以提升自己的外語能力。其實就跟我們說漢語壹樣，只要說的多了那妳的外語能力就壹定會有所提升的。
3.不斷的學習才是增加自己收入的最佳辦法
無論我們做什麽事情，只有通過不斷的學習，不斷的提高自己的能力，才是提高我們經濟收入的最好的辦法。就像做日語翻譯這件事情也是壹樣，如果妳的日語能力不強，即使妳能找到壹份好的工作或者是兼職，也不可能會賺很多的錢。畢竟妳自身的能力擺在那裏，無論如何妳也不可能滿足人家更高的翻譯要求。要知道，我們能不能通過日語翻譯來賺錢，還要看對方對妳所掌握的日語的要求是怎麽樣的。