cháo
(1) ㄔㄠˊ
(2) 鳥搭的窩,亦指蜂、蟻等動物的窩;借指敵人或盜賊的藏身之所:鳥~。蜂~。~窟。匪~。~穴。
(3) 姓。
(4) 鄭碼:ZDKF,U:5DE2,GBK:B3B2
(5) 筆畫數:11,部首:巛,筆順編號:55525111234
參考詞匯
--------------------------------------------------------------------------------
nest den of robbers
詳細註解
--------------------------------------------------------------------------------
巢
cháo
〔名〕
(1) (象形。小篆字形,下邊是樹木,木上是三只鳥和鳥窩。合起來表示鳥棲於樹窩上。本義:鳥窩)
(2) 同本義 [birds' nests]
巢,鳥在木上曰巢,在穴曰窠。——《說文》
鳥之所乳謂之巢。——《小爾雅》
夏則居橧巢。——《孔子家語·問禮》
維鵲有巢,維鳩居之。——《詩·召南·鵲巢》
(3) 又泛指其他動 物的巢穴 [nest]
長安城南有鼠銜黃蒿、柏葉,上民冢柏及榆樹上為巢。——《漢書·五行誌》
(4) 又泛指蜂、蟻、獸的窩。如:巢車(古代的壹種兵車。用以了望敵軍。車上有用轆轤升降的了望臺,人在臺中,如鳥在巢,故名);巢聚(謂聚集在巢穴中)
(5) 古人住的巢穴 [house]
有聖人作,構木為巢以避群害。——《韓非子·五蠹》
(6) 敵人或盜賊盤踞的地方 [den]。如:巢窠(盤踞之地);巢藪(指盜匪或敵人盤踞之地)
(7) 姓
詞性變化
--------------------------------------------------------------------------------
巢
cháo
〔動〕
(1) 築巢 [build nest]
燕雀烏鵲,巢堂壇兮。——《楚辭·屈原·涉江》
(2) 又如:巢幕(築巢於帷幕之上。喻處境危險)
(3) 居住;棲息 [dwell]。如:巢居子(泛指隱士);巢棲(指隱居)
常用詞組
--------------------------------------------------------------------------------
巢毀卵破
cháohuǐ-luǎnpò
[the nest destroyed and the eggs broken] 鳥巢被毀了,其中的鳥蛋必破無疑。比喻親代遭受禍殃,子代會受到株連。亦比喻國亡家則破,人民生活就不安定
巢窟
cháokū
[den; lair; nest] 棲居或藏身洞穴
巢穴
cháoxué
(1) [nest]∶蟲鳥獸類棲身之處
(2) [den;lair;hideout]∶比喻盜匪等盤踞的地方
海盜們沈了壹條船,切斷通向他們巢穴的去路
漢譯英
--------------------------------------------------------------------------------
巢
nest den of robbers
English
--------------------------------------------------------------------------------
巢
Ch á o
Nest that bird take, also point the nest of the 蜂 , 蟻 ...etc. animal;Borrow enemy or robbers that point the body hidden.
Surname.
nest
den of robbers