解釋:
“辭源”“辭海”這兩個字被沒收，漢語詞典只收“鋪天蓋地”。搜了幾本成語詞典，只找到“鋪天蓋地”。《現代漢語詞典》第五版既有詞，以“鋪天蓋地”為主條，並指出“也是鋪天蓋地”；並用“不可阻擋”來解釋“不可阻擋”。它的意思很明確:“不可阻擋”是好的，但要用“不可阻擋”。《現代漢語規範詞典》指出:“鋪天蓋地”現在是壹般寫作中的鋪天蓋地。”它的意思並不提倡使用“不可阻擋”。
之所以說“不可抗拒”，是因為當初用了“當”這個成語。那時候“擋”字還沒有出現，“當”是壹個多義詞，抵抗和阻擋是它的壹個意思。比如《角鬥士當車》也用“當”。資料顯示，“勢不可擋”出自《晉書·郗鑒傳》:“群叛而逃，其勢不可擋。可以說很難競爭。”而“螳螂臂當車”則更早出現，出自戰國《莊子·人間》:“妳不知道我老公螳螂？怒其臂為車轍，不知其是否無能。”《晉書》成書於初唐，完成於公元646年。“擋”字見於宋代編纂的字典《廣韻》，元代以後常用，表示阻擋、抗義。