中文解釋 - 英文翻譯
溝壑的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
基本解釋
[ravine;gully] 溪谷,山澗
雖少,願及未填溝壑而托之。——《戰國策·趙策》“填溝壑”,此處是死的意思
世間溝壑中水鑿之處,皆有植土龕巖,亦此類耳。——宋· 沈括《夢溪筆談》
詳細解釋
1.
山溝。
《左傳·昭公十三年》：“小人老而無子，知擠於溝壑矣。” 續範亭 《南泥灣概況》詩：“山陵起伏森林茂，溝壑縱橫雨露多。”
2.
借指野死之處或困厄之境。
《孟子·滕文公下》：“誌士不忘在溝壑，勇士不忘喪其元。” 趙岐 註：“君子固窮，故常念死無棺槨沒溝壑而不恨也。” 唐 陳子昂 《為將軍程處弼謝放流表》：“收骸溝壑，返魄幽泉。” 宋 蘇軾 《答王定國》：“而今而後，誰復出我於溝壑者，歸耕沒齒而已矣。” 孫犁 《秀露集·被刪小記》：“當文化大革命期間，任性命如草芥，文字被註銷，輾轉溝壑，朝不保夕。”
3.
指護城河。
《管子·問》：“若夫城郭之厚薄，溝壑之淺深，門閭之尊卑，宜修而不修者，上必幾之。”
4.
漢 劉向 《說苑·立節》：“ 子思 居 衛 ，緼袍無裏，二旬九食。
田方子 聞之，使人遺孤白之裘。恐其不受，因謂之曰：‘吾假人遂忘之，吾與人也如棄之’…… 子思 曰：‘ 汲 聞之，妄與不如遺棄物於溝壑； 汲 雖貧也，不忍以身為溝壑，是以不敢當也。’”後用以比喻貪受棄贈的人。 晉 張協 《雜詩》之十：“雖榮 田方 贈，慙為溝壑名。” 明 沈采 《千金記·遇仙》：“小生雖受清貧，不以溝壑自處。”
5.
比喻阻隔。
龐瑞垠 《我們還會相逢》：“沒有行政的幹預，沒有外行的指手劃腳，更沒有派性的溝壑。”