江湖的英語怎麽說？

1.rivers and lakes 2.all corners of the country 3.itinerant entertainers, quacks, etc. 4.wandering; vagrant; vagabond 5.sophisticated and shrewd 6Martial World 其實沒有壹個單詞或短語能把江湖的深層含義表達出來,〈藏龍臥虎〉裏面就用jianghu.

參考資料：

/s/2003-01-15/26216.html