當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 幫忙解釋壹下:Life was like a box of chocolates

幫忙解釋壹下:Life was like a box of chocolates

a box of chocolates 壹盒巧克力糖

牛津字典裏,當它解釋成為巧克力這個意思時(可能指這個物質,可能就是指壹條巧克力,那麽是不可數)

而當它解釋成為巧克力糖時,是可數不可數均可的,但是如果是a box of 的話,那麽就是復數的了....

樓主亦可以去翻閱壹下,希望對妳有幫助~~^^^