2.是動詞名詞化形式，可以說就是名詞，沒錯！
3.----比較書面語的“如果”，有強調的語氣。
----比較口語化的“如果”。
（這些近義詞的區別，在以後學習中，慢慢體會其語感即可，壹下子是很難掌握的。）
5.電話號碼可以按照連音規則讀。
6.? 可以變成 。
----很鄭重，禮貌的說法。----比較平和的說法。
7.?----“現在（已經）”的意思。
例如：? ?. (從現在開始請不要說謊。)
----“剛才”的意思。例如： . (哥哥剛才遇見了朋友。)
8. .可以寫成 .意思完全壹樣，但前者更尊敬，更禮貌。
9.? (不是?哦！)是拜托的意思。在請求他人幫助時經常用這個詞。
10.?的發音就是?，可能語速快的時候，聽起來感覺有點像?而已。
11.手機--- 或者
12.? 使語氣顯得委婉，相當於“請把字典借我用壹下”裏的“壹下”，使句子顯得不那麽生硬。
13.是 吧？
“完全明白了，很清楚了”的意思，“?”是副詞“很好”的意思，在不同語境中意思稍有變化。
14.?----表示壹段時間。
例如： ? ?.
（這段時間承蒙關照，謝謝大家了）
15.? ----真漂亮！ ? 是“真”的意思，表示感嘆。
16. 較微弱的“而，卻，可是”的意思，主要是起到連接前後兩句話，連貫的作用。有的時候可以不必翻出來，因為翻出來後，反而顯得句子很生硬，因為韓語和漢語有些語言習慣是不壹樣的。
17.?----早就，（不知不覺）已經。[有比想象中的快的語感]
例如： ?. (爺爺早就去世了。)
18.形容詞詞幹/名詞+?：是句子終結的基本形。
形容詞詞幹/名詞+ -(?)：雖然句子終結，但有話語未完的語感。
19.?----是的，是那樣的。原形是。
20. （李先宇課長就拜托您（照顧）了。）
21.在寫法上，壹般副詞習慣上跟前面的詞連在壹起，所以就是 8? 了。當然，如果寫成了 8 也沒關系，對意思不造成任何影響的，只是習慣問題而已。
----“進，入”的意思。
22.槍----?
小偷----
壞人----
俄羅斯----
泰國----?
越南----
蒙古----?
法國----
德國----?
伊拉克----
沙特阿拉伯----
印度----?
馬來西亞----?
新加坡----
香腸----
烤肉----?
燒雞----?
冰淇淋----?
汽水----
葡萄酒----/?
羊肉串----
火腿腸----?
酸奶----
鹹菜----?