當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 翻譯達人請進

翻譯達人請進

本解釋來自朗文大字典: (LONGMAN Dictionary of Contemporary English)

Two wrongs don't make a right,用英文解釋: (spoken) used to say that if someone does something bad to you, you should not do something bad to them

but three rights make a left用英文解釋:(spoken) used to say that if someone does something bad to you once more, you can not bear him or her doing that again

所以翻譯為:壹兩次可以容忍,但事不過三。