當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 大陸的拼音和臺灣的拼音為何不壹樣啊?具體有哪些不同?

大陸的拼音和臺灣的拼音為何不壹樣啊?具體有哪些不同?

臺灣用的是漢語拼音(傳統拼音法),大陸用的是羅馬拼音,但是它最終的發音出來是壹樣的,只是在教學及學習上有所不同. 目前存在的差異是有少數的用詞不同, 例如大陸講西紅柿-臺灣講番茄,大陸講土豆-臺灣講馬鈴薯, 存在的只是用詞的不同而已. 至於發音上各省之間本來就有不同,這是因為各地方言發音所造成的, 臺灣大部分是廣東北面(客家)跟閩南移民,所以就會有在說普通話時閩南腔跟客家腔的原因了, 這就好象上海人在講普通話也會帶有上海腔的原因了.