1經典淮北話(暴笑) 淮北的幫忙頂壹下哈 1.擱哪喝的?--------------妳腦子有毛病 (更正宗壹點的摸拿喝的)，，其實是摸就是在的意思，就
是 在 哪喝的酒了之類的，腦子不聽使喚了
2.字兒----------- 舒服,得勁，正解是，（zei)音，4聲，
3.管 --------------------------------可以。這也不算方言了，
4.蒼——拽 。蒼取蒼惶意。
5.弄啥子？--------------------------幹什麽，還有說做啥子，啥本來就是什麽的意思。
6.徐吊-------------------------------羅嗦，壹般是不平常的羅嗦，類似有點牛皮，這個是外來詞N年前沒有這樣說的。
7.zhang問———— 什麽時候 其實這個就是“早晚？”的變音罷了，
8.毛格子————————硬幣，也有時把最後的子字省略。
9.義西-----------------做錯什麽時說的，也是相聲詞，
10.胳了掰子——肘子
11.貓逼了——沒戲了
12壹比吊糟——差勁到家了
13.弄熊的——幹什麽的
14.恁——妳或妳們
15.妳擱這擺飾啥滴是——妳在這裏做什麽
16.決啞拔子-------------------指:"腳}，腳的音就是（jue)，啞字是丫字，普通話裏也有腳丫兒，拔子是語氣助詞
17.光錦裳--------------------指 光著背 正確的叫法應該是光脊梁，當然是光著上身了，只是有點變音罷了，類推還有就裸體就是光腚了，
哈哈
18.今天“麻B”熱 麻B是粗口話（ma）淮北的好說這個，不僅是對天氣，經常出現在口頭禪上，BS之
19.老MA子———老太太 其實是老麼子，和還豬哥哥裏的容麼麼 類似，不是敬稱，表現在老太太自嘲或對別的老太太不尊重的稱呼
20.鐵條——————鐵絲，粗的才叫鐵條，細的還叫——鐵絲